Hallo an alle Leserinnen und Leser,

künftig findet Ihr mehr meiner Sachen auf

https://www.instagram.com/danigalland/

Vielen Dank für Euere Treue und Euer Interesse,

bis hoffentlich bald auf Instagram!:)

Comic Canvas 2

DINA4, Hautfarbe-Copics und Tuschepinsel
neues Jahr, wieder Zeichenkurs bei Marina Rauch.
Immer eine schöne Gelegenheit, Neues auszuprobieren:)
Deuxième cours de déssin chez Marina Rauch.
Je profite de l'occasion pour essayer de nouvelles choses:)
New year, another drawing course by Marina Rauch.
Another good occasion to try new techniques:) 

Illustrationen zu einem Lied

Hier der Link vom Musikvideo zu dem etwas anderen Laternenlied

etwa DINA3, Aquarell und Tuschepinsel
13 Bilder zu dem Laternenlied, das Hubert Treml für die Stiftung KreBiKi geschrieben hat:)
13 illustrations pour la chanson "Laterne" de Hubert Treml pour l'association KreBiKi:)
13 illustrations for the song "Laterne" by Hubert Treml for the KreBiKi foundation:)

Fröhliche Weihnachten!

DINA4, Buntstift, Fineliner und Tuschepinsel
gezeichnet für Paul Derouet, aber ich will es Euch nicht vorenthalten;) Alles Gute und Euch allen eine wunderschöne Weihnachtszeit!
déssiné pour Paul Derouet, tout le bien pour toi - et pour vous tous des merveilleux fêtes!
I draw it for Paul Derouet, all the best! And for all of you merry christmas!

Ausstellung Künstlerfreundschaften

Auf Einladung meiner Freundin Regine www.regineherzog.de
durfte ich vom 23. September bis 29. Oktober 2017
in Straubing im Weytterturm zusammen mit ihr ausstellen!:)

Titel war "Künstlerfreundschaften", also 5 Räume für 5 Straubinger Künstler mit eingeladenem Freund. Ein schönes Konzept, sehr abwechslungsreich und erstaundlich stimmig!

Und Regine und ich haben festgestellt, dass wir uns nicht nur privat, sondern auch in unseren Themen sehr gut verstehen:) 

Vielen Dank!

My friend Regine "www.regineherzog.de" invited me to a joint her exhibition.
It took place in the Weytterturm at Straubing from 23. september to 29. october 2017.
It was amazing, how 10 artists - 5 from Straubing with their 5 invitees - filled the 5 rooms.
A great concept!

Mon amie Regine "www.regineherzog.de" m'avait invité à une exposition commune.
Ca eu lieu au Weytterturm à Straubing du 23 septembre au 29 octobre 2017.
C'etait formidable, comment les 10 artistes - 5 artistes de Straubing et leurs invités - ont remplis les 5 salles. Un tres beau concept!

Comicseminar Erlangen!

Ich war wieder dabei! Beim Comicseminar in Erlangen:)

Es war wieder großartig, eine Woche mit meiner Wahlfamilie zu verbringen
und sich von der Vielfalt und Qualität der Arbeiten inspirieren zu lassen
und vom Austausch zu profitieren! 

Es sind das fertige Storyboard und erste Vorzeichnungen zum zweiten Kapitel Simone entstanden:)

I participated again in Comic-Seminar Erlangen!
I developped there the storyboard and preparatory drawing for the second chapitre of Simone.
Thanks to the great people and awesome support:)

Je suis très reconnaissante et fière d'avoir encore participé au Comic-Seminar Erlangen! Sur place j'ai pu développer le storyboard et les premières ébauches pour le deuxième chapitre de Simone! Un grand merci aux personnes merveilleuses et leur aide généreuse!

neue Delikatessen

jeweils DINA4, Bleistift, Fineliner, Buntstift, Tuschepinsel
Die gleiche Serie gibt es schon mit Essen, diesmal dasselbe Spiel mit Getränken:)

The same serie is existing with good things to eat, this time I'm playing with some drinks:)

La même série éxiste pour les bonnes choses à manger,
maintenant le même jeux pour des boissons:)